EU: Dominicano entre dos acusados de Terrorismo

Dos hombres de Nueva Jersey que se dirigían a Somalia, con la intención declarada de unirse a un grupo de extremistas islámicos para matar a soldados estadounidenses fueron arrestados en el Aeropuerto Internacional Kennedy la noche del sábado, las autoridades federales y locales, dijo el domingo.

Los hombres, Mohamed Mahmud Alessa, 20, y Carlos Eduardo Almonte, de 24, estaban tratando de unirse a Al Shabab, un grupo que asegura parentesco ideológico con Al Qaeda y el pensamiento debía proporcionar un refugio a agentes de Al Qaeda buscado por los atentados de las embajadas de los Estados Unidos en Kenia y Tanzania, dijeron los fiscales en documentos de la corte.

Los hombres fueron detenidos cuando se disponían a embarcar en un vuelo por separado a Egipto, la primera escala de su viaje a Somalia a unirse a Al Shabab, de acuerdo con funcionarios federales y locales.

Los hombres han estado bajo escrutinio por el F.B.I. desde 2006, luego que la agencia recibió un aviso en su página web. A partir del año pasado, un agente encubierto de la Inteligencia de la Policía de Nueva York Departamento de la División registrado numerosas reuniones y conversaciones con ellos, durante la cual hablaron de sus planes, de acuerdo con una denuncia penal.

La aparición de terroristas locales - puso de relieve por la reciente detención de Faisal Shahzad, un ciudadano estadounidense nacido en Pakistán, que intentó detonar una bomba de coches en Times Square, y la detención del mayor Nidal Malik Hasan, un musulmán nacido en Estados Unidos y un psiquiatra del Ejército acusado de matar a 13 personas en Fort Hood en Texas - ha alarmado a los funcionarios.

Y aunque la imagen que surgió del señor Almonte Alessa y el Sr. de la denuncia penal planteado interrogantes en cuanto a si habría sido capaz de montar un sofisticado ataque por su cuenta, sus arrestos fueron vistos no obstante, como una causa de preocupación.

"Incluso cuando las personas a planificar para apoyar la actividad terrorista en el extranjero, nos sigue preocupando que, una vez que llegan a su destino en el extranjero pueden ser redirigido contra objetivos de vuelta a casa, como hemos visto en el pasado", Raymond W. Kelly, el comisionado de policía de Nueva York , dijo en el comunicado de prensa. "También nos preocupa que en caso de que no se detectan y no en sus aspiraciones extranjeros que les va a ocurrir en el país, como se expuso como una posibilidad en este caso."

El Sr. Almonte, de Elmwood Park, Nueva Jersey, y el Sr. Alessa, de North Bergen, Nueva Jersey, fueron acusados de conspirar para matar, mutilar y secuestrar a personas fuera de Estados Unidos. Se espera que sea instruido de cargos el lunes en una corte federal en Newark. Si son declarados culpables, enfrentan una sentencia máxima de cadena perpetua.

Su respuesta a los cargos estaba claro ayer por la noche. No se sabía si ninguno de los dos tenía un abogado.

Los arrestos se anunciaron en un comunicado de prensa emitido por la oficina del fiscal federal de Nueva Jersey, Paul J. Fishman, junto con el FBI, la Oficina de Nueva Jersey de Seguridad Nacional y Preparación y la policía de Nueva York. Las detenciones se registró por primera vez la madrugada del domingo en The Star-Ledger de Newark.

Los sospechosos, ambos ciudadanos de Estados Unidos, físicamente condicionadas, dedicada a paintball y entrenamiento táctico, salvó miles de dólares por su viaje, y adquirió equipos militares y prendas de vestir, de acuerdo con la denuncia. Hablaron de lo que decían era su obligación de emprender la jihad violenta y, a veces expresado su voluntad de cometer actos de violencia en los Estados Unidos, dice la demanda.

29 de noviembre pasado, por ejemplo, la denuncia dice que el Sr. Alessa le dijo al señor Almonte y el agente encubierto: "Sólo tiene miedo cuando se tiene un arma y cuando usted - cuando usted empezar a matar a ellos, y cuando usted - cuando usted tener en su cabeza, y te vas de este tipo, y lo decapitan en cámara. ", y agregó:" Vamos a empezar a hacer matar aquí, si no puedo hacerlo allí. "Mr. Alessa utiliza la palabra árabe para el arma y el asesinato, según la denuncia.

Al día siguiente, dijo la denuncia, le dijo al oficial: "Me voy en esta ocasión, si Dios quiere, nunca volver. Nunca voy a ver este agujero mierda. Sólo así me gustaría volver aquí es que si yo estaba en la tierra de la yihad y el jefe me ordenó regresar aquí y hacer algo aquí. Ah, me encanta. "

La denuncia, dijo que, más recientemente, el 25 de abril, el Sr. Almonte dijo que pronto se las tropas estadounidenses en Somalia - que él llamó un buen desarrollo, ya que no sería tan gratificante matar sólo a los africanos.

Un oficial de policía dijo que el agente encubierto que hizo las grabaciones secretas, fue de unos 20 años y era un veterano policía de cinco años de ascendencia egipcia.

Los hombres también vio y jugó para el vídeo oficial encubierto y grabaciones de audio que promovieron la jihad violenta, incluyendo conferencias de Anwar al-Awlaki, el clérigo yemení que es sospechoso de usar la Internet para incitar a los musulmanes en Occidente a la violencia y videos con los ataques por Al Shabab y otros grupos terroristas, dice la demanda.

De acuerdo con un funcionario policial de alto nivel en Washington, los dos jóvenes no tenían contactos específicos en Somalia o en otras partes de la región. "Parece que estaban planeando tomar las cosas como fueron, una vez que llegó allí", dijo el funcionario, que habló bajo condición de anonimato debido a que la investigación continúa.

El viaje previsto a Egipto no habría sido la primera vez que los dos jóvenes habían tomado con el fin de emprender la jihad violenta, de acuerdo con la denuncia jurada de Samuel P. Robinson, un FBI agente asignado a la oficina de Newark. El Sr. Almonte y Alessa Sr. viajó a Jordania a principios de 2007, y el señor Almonte dijo a la cubierta inferior, que habían buscado sin éxito para convertirse en muyahidines, o luchadores por la libertad-, y estaban "molestos con las personas que no los contratan", el denuncia, dijo.

Poco tiempo después de la F.B.I. recibió la punta sobre los dos hombres, los investigadores entrevistaron al Sr. Almonte frente a su casa, según la denuncia. Varias semanas después, uno de los miembros de su familia, dijo el FBI agentes que durante la entrevista del señor Almonte, el Sr. Alessa estaba escondido dentro de la casa con un gran cuchillo y le dijo al pariente que iba a matar a los agentes si venían dentro, dice la demanda.

El Sr. Alessa había vivido con sus padres en un apartamento del segundo piso en la calle 81 en North Bergen durante al menos 17 años, según los vecinos. Su madre, Nadia, era maestra y su padre, Mahmood, trabajaba en una tienda de conveniencia por un tiempo, los vecinos, dijo.

Cuando era niño, el Sr. Alessa jugados en el patio trasero con niños de su propietario. Un amigo en edad escolar que vivían en la calle, Marcos Regato, vendría a la casa del Alessas "jugar a los videojuegos y Pokemon. Los adultos en la calle el señor de Alessa lo vi un hombre tranquilo, el joven algo introvertido, mientras que algunos de sus compañeros comenzaron a ver señales de problemas cuando se convirtió en una adolescente. El Sr. Regato, dijo el Sr. Alessa había luchado con frecuencia con su padre y había huido de su casa varias veces. En la escuela secundaria, pasó menos tiempo con sus amigos de la cuadra, corriendo con una pandilla de muchachos que se hacían llamar la OLP o de los Caballeros de Arabia.

Dorothy Miolovic, 61 años, quien vive al lado de la Almontes, recordó una conversación con el padre del señor Almonte, Pedro Almonte, hace unos seis años, cuando estaba cortando el césped. Después de algunas bromas, expresó su exasperación con Carlos. "Él decía que no sabía qué hacer con su hijo," ella dijo. "Se convirtió al musulmán y estaba muy disgustado al respecto".

Bronislawa Huffman, de 72 años, un vecino que vive al otro lado de la calle del Almontes, dijo que la noticia de la detención fue un shock. "Son gente muy tranquila, jamás oímos algo malo", dijo. "La noticia de hoy, mata a todos".